Alemania: Victoria aplastante para el referéndum sobre la expropiación de las empresas inmobiliarias de Berlín

El Partido de la Izquierda, Die Linke, recibió resultados por encima de la media nacional en el barrio berlinés de Neukölln

Escrito por Lucy Redler, Sozialistische Alternative (ASI en Alemania).

Lucy Redler se postuló para el cargo como candidata directa por Die Linke en el distrito electoral de Neukölln de Berlín. Es miembro Die Linke (partido de Izquierda), del movimiento de Izquierda Anticapitalista dentro de Die Linke (Antikapitalistische Linke o AKL en alemán) y del Sozialistiche Alternative.

El resultado más emocionante de la noche electoral de Berlín no fue si Franziska Giffey del Partido Socialdemócrata (SPD) o Bettina Jarrasch del Partido Verde se convertirían en la alcaldesa de Berlín, sino si el referéndum “Deutsche Wohnen & Co enteignen” (Expropiar Deutsche Wohnen & Co) recibiría el apoyo de la mayoría. ¡La campaña más importante en años disfrutó de una victoria aplastante al recibir el 56.4% de los votos! 10 de los 12 distritos de Berlín votaron a favor del referéndum. Todos los futuros gobiernos de Berlín estarán bajo una inmensa presión de esta campaña y del movimiento de inquilinos.

Mientras que la campaña electoral federal serpenteó con consignas y debates vacíos, las elecciones en Berlín se caracterizaron por la campaña para socializar la vivienda (Expropiar DW) y las huelgas del movimiento de trabajadores de la salud en los hospitales Charité y Vivantes. Rara vez dos campañas fundamentales han puesto a los políticos de alto rango que se postulan para un cargo bajo tanta presión para mostrar sus verdaderos colores como lo han hecho Expropriar Deutsche Wohnen & Co y el movimiento de trabajadores de la salud de Berlín.

Estas campañas nacieron de las convulsiones a las que el sistema capitalista global ha enviado a nuestras sociedades. La crisis mundial de la vivienda asequible causada por las empresas masivas que compran grandes cantidades de propiedades para usarlas como objetos de inversión no ha dejado a Berlín ileso. En una ciudad que una vez fue conocida por la vivienda barata y disponible después de la caída de la República Democrática Alemana, los precios promedio de alquiler han comenzado a acercarse a niveles más apropiados para Londres o Nueva York. Los salarios de muchos residentes de la ciudad, por supuesto, no han cerrado esta brecha e innumerables personas han sido expulsadas de sus hogares. En casos más notorios de desalojos, como el desalojo de la okupa anarcofeminista queer, Liebigstraße 34, miles de policías han sido llamados y se han cercado manzanas enteras de la ciudad. En medio de todo este caos inducido por el capitalismo, un grupo de activistas de base se formó en torno a una demanda para despojar a las empresas masivas responsables del caos de sus carteras inmobiliarias mal engendradas.

Uno de los perpetradores más atroces es la compañía de bienes raíces Deutsche Wohnen, traducida literalmente como Vida alemana. Esta compañía era notoria por su comportamiento poco ético y su codicia desnuda. De ahí la razón por la que los iniciadores de la campaña la seleccionaron como su homónimo. Sin embargo, es solo una de varias grandes empresas que han puesto constantemente sus resultados por encima del bienestar económico de los residentes de la ciudad. Los iniciadores de la campaña reflejaron este hecho al nombrarla Deutsche Wohnen & Co Enteignen, que se traduce como Expropiar Deutsche Wohnen y Compañia, dado que Alemania es un país firmemente capitalista, la expropiación puede parecer una tarea legal imposible. Pero los activistas detrás de la campaña han tomado muchas cosas en consideración.

El artículo 15 de la Ley Fundamental alemana proporciona potencialmente los medios legales para llevar a cabo las demandas de la campaña. Este artículo establece que “La tierra, los recursos naturales y los medios de producción podrán, a los efectos de la nacionalización, ser transferidos a la propiedad pública u otras formas de empresa pública por una ley que determine la naturaleza y el alcance de la compensación. Con respecto a dicha compensación, se aplicarán, mutatis mutandis, las frases tercera y cuarta del apartado 3 del artículo 14″. Sobre esta base, los líderes de la campaña están seguros de que un caso legal de expropiación puede tener éxito. Esto es sin duda lo que los ha impulsado desde la fundación de la campaña hace dos años.

Desde entonces, la campaña ha crecido a un ritmo constante y se ha vuelto cada vez más sofisticada. Ha crecido hasta convertirse en una red de alrededor de 2,000 activistas con secciones locales en todos los barrios de Berlín. Fue capaz de reunir más de 350,000 firmas entre enero y junio de 2021 a pesar de la dificultad añadida de la pandemia. La campaña también tiene una presencia altamente activa y de calidad en las redes sociales, junto con su propia aplicación para encontrar fácilmente actividades en las que participar y un equipo de traductores que trabajan para llevar los mensajes de la campaña a los residentes que no hablan alemán. La campaña también recibió un impulso después de que el límite de alquiler del Senado de Berlín fuera revocado por la Corte Suprema alemana por un tecnicismo. El día en que se anunció la sentencia, unas 20,000 personas marcharon por los barrios de Neukölln y Kreuzberg para demostrar su enojo. Con este telón de fondo y las inminentes elecciones, los equipos de DWE pusieron toda su energía en la campaña y lograron no solo reunir suficientes firmas para entrar en la boleta, sino también ganar en las urnas. Ahora comenzará la siguiente, y probablemente la más ardua, fase de la campaña.

Comienza la lucha para implementar la decisión

El éxito de la campaña de DW fue cosechado por miles de activistas y ahora debe ser impulsado contra el lobby inmobiliario y sus amigos la Unión Demócrata Cristiana (Centro-derecha), la Alternativa para Alemania (AfD, extrema derecha), el Partido Democrático Libre (Clásico-liberal), el Partido Socialdemócrata (Centro-izquierda) y el Partido Verde. Franziska Giffey, la recién designada alcaldesa gobernante, ya había declarado antes de las elecciones que ni siquiera consideraría implementar el referéndum. Los Verdes también preferirían tener una mesa redonda con las compañías de bienes raíces y pedirles amablemente que sean más amables con sus inquilinos. Intentarán evitar la expropiación por medios legales y políticos. Ahora se requiere una amplia discusión estratégica sobre los próximos pasos de la campaña, incluida una conferencia sobre política urbana, las próximas fechas para las manifestaciones, las “visitas” con los partidos gobernantes.

Continuar apoyando el movimiento de trabajadores de la salud de Berlín

El Partido de Izquierda y el movimiento sindical están obligados a realizar sus esfuerzos y a seguir apoyando plenamente a los trabajadores en huelga de los hospitales Charité y Vivantes. Hasta ahora ha sido imposible llegar a un acuerdo sobre las demandas de los trabajadores de extender el Convenio Colectivo Alemán de Salarios para los Empleados del Sector Público (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst o TVöD en alemán) a todos los empleados de los hospitales y desarrollar un plan de alivio para los hospitales con crónica falta de personal y fondos. Esto no será más fácil después de las elecciones y, en cambio, se volverá más difícil con el tiempo. El primer nombramiento para los representantes recién elegidos del Partido de la izquierda Die Linke no debería ser una reunión exploratoria con el SPD y los Verdes, sino una visita a los trabajadores en huelga.

Resultados de las elecciones de Berlín

El mejor resultado de las elecciones para la Cámara de Diputados de Berlín fue la derrota de la ultrarechista AfD. Su participación en el voto disminuyó del 14% de los votos en 2016 al 8% en las últimas elecciones. El 8% sigue siendo demasiado, pero un éxito para el movimiento antifascista, no obstante. De lo contrario, muy poco ha cambiado. Los Verdes ganaron 3,7 puntos porcentuales adicionales, varios partidos más pequeños una vez más aumentaron su participación en el voto, totalizando en total más del 12%. El Partido de la izquierda Die Linke volvió a perder votos mientras estaba sentado en el gobierno (una disminución del 1.6%), para la CDU y el SPD prácticamente no hubo cambios en su porcentaje de la proporción de votos. El efecto movilizador del referéndum es un factor que se puede atribuir al aumento de la participación electoral del 67 al 76%.

Resultado aleccionador para Die Linke

El increíble éxito del referéndum no fue igual al éxito en las urnas para el Partido de izquierda Die Linke, que fue el único partido que apoyó el referéndum de manera clara y abierta. Hay muchas razones para esto. Una razón es que el Partido de la izquierda no está utilizando su máximo potencial, ya que evita atacar al SPD y a los Verdes debido a su deseo de participar en un gobierno de coalición. ¡El Partido de la izquierda tenía la configuración perfecta cuando Franziska Giffey del SPD declaró que no implementaría el referéndum! Debería haber puesto en tela de juicio la continuación de la coalición declarando: “Si la política de mayor rango del SPD anuncia que no implementará la voluntad de un millón de personas, entonces decimos: ¡No con nosotros!” En cambio, los líderes del Partido de izquierda proclamaron que las declaraciones de Giffey eran simplemente fanfarronadas electorales.

Una escalada similar fue (y es) posible con las huelgas de los trabajadores de la salud. Es excelente que muchos de los candidatos de Die Linke estuvieron presentes en las huelgas. La verdad es que Berlín podría proporcionar fondos suficientes para los hospitales propiedad de la ciudad: el SPD tiene dos miembros en el consejo de supervisión del Hospital Vivantes y podría satisfacer las demandas de los huelguistas con una resolución de los accionistas. Si el Partido de la izquierda no señala que el SPD pega carteles con demandas sociales populares en toda la ciudad y, al mismo tiempo, impide aumentos salariales para los empleados de las empresas subsidiarias de Vivantes, ¿Quién lo hará?

Si el Partido de la izquierda no se distingue lo suficiente del SPD y los Verdes, no es de extrañar que muchos votantes en Berlín que simpatizan con él votaron tácticamente por los Verdes esta vez para evitar que Franziska Giffey ganara la alcaldía.

Otra razón es la continua tendencia a la baja del Partido de la izquierda en los barrios del este de Berlín: en los barrios de Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg y Treptow-Köpenick, el Partido de la izquierda perdió enormes cantidades de votos. En las elecciones parlamentarias de Alemania, cada votante recibe dos votos conocidos como el primer y segundo voto (en alemán el Erststimme y Zweitstimme). La primera votación elige directamente a ciertos candidatos de la circunscripción electoral que pueden o no pertenecer a un partido en particular, se les conoce como candidatos directos (Direktkandidat innen en alemán). La segunda votación va a un partido y el número de escaños en los parlamentos locales y federales se decide de acuerdo con un sistema de representación proporcional personalizado. Más información sobre este sistema se puede encontrar aquí. En las elecciones locales de Berlín, Die Linke obtuvo la mayor cantidad de segundos votos en el distrito con su grupo organizador local más militante: en Neukölln.

Campaña electoral anticapitalista en Neukölln

Con cientos de voluntarios activos y una clara orientación hacia los movimientos de base y el anticapitalismo, Die Linke invirtió la tendencia tanto en Berlín como a nivel federal al aumentar su participación en los primeros votos en un 2.7% y los segundos votos en un 0.8% en todo Neukölln. Por primera vez, Die Linke en Neukölln estaba por encima de la media del Partido en comparación con todo Berlín. Aunque la candidata de Die Linke en el segundo distrito electoral, Jorinde Schulz, no ganó el escaño, recibió el 30% de los votos, que fue la mayor cantidad de primeros votos de todos los candidatos de Die Linke en Berlín. El autor de este artículo dirigió una campaña basada en principios anticapitalistas y oposición al SPD, los Verdes y otros partidos del establishment y también fue capaz de lograr resultados sobresalientes. A pesar de no ganar el escaño, recibió el 26.6% de los primeros votos (un aumento del 7,4% con respecto a las últimas elecciones) y el cuarto mejor resultado para Die Linke en Berlín. Un éxito similar se logró en el tercer distrito electoral del norte de Neukölln.

Se dice constantemente que el electorado solo vota por nosotros si apoyamos claramente a la coalición Rojo-Rojo-Verde, la coalición gobernante del SPD, el Partido Verde y Die Linke. Si nos fijamos en Neukölln esta afirmación no se aplica. Aquí el partido fue capaz de inspirar y movilizar a sus miembros con una campaña electoral militante. Algo que Die Linke no pudo hacer a gran escala en las elecciones federales.

Ahora es imperativo aprovechar los éxitos en Neukölln, reclutar nuevos miembros y apoyar el movimiento para expropiar empresas inmobiliarias, así como el movimiento de trabajadores de la salud de Berlín con renovado vigor. Esto nos preparará para llevar las políticas socialistas de Neukölln a la Cámara de Diputados de Berlín en las próximas elecciones dentro de cinco años.